Рамадан в 2023 году: даты и особенности
В 2023 году Рамадан начинается в марте и продлится почти весь апрель. Согласно традициям, мусульманам в течение месяца нельзя пить и есть в светлое время суток. Рассказываем о точных датах поста и его особенностях.
Рамадан
Рамадан – месяц обязательного мусульманского поста. Это один из пяти столпов Ислама, основ религии, священных для каждого верующего. Четыре других столпа — пятикратная ежедневная молитва (намаз), признание того, что нет Бога кроме Аллаха (шахада), паломничество в Мекку (хадж) и ежегодный налог (закят).
Когда начинается и заканчивается Рамадан в 2023 году
Мусульманский календарь основан на лунном календаре, поэтому каждый год сроки начала и конца Рамадана меняются. В 2023 году священный месяц начинается с заходом солнца 23 марта и заканчивается 21 апреля. На закате в ночь на 21 апреля верующие отмечают праздник разговения — Ураза-байрам.
Праздник Ураза-байрам
Праздник разговения (по-арабски Ид аль-Фитр, а по-тюркски Ураза-байрам) для религиозного мусульманина гораздо долгожданнее собственного дня рождения. Он, подобно звону колокола, извещает о том, что человек справился с труднейшим испытанием во имя Бога. Ураза — второе по значимости мусульманское торжество после Курбан-байрама — праздника жертвоприношения, совпадающего с последним днем паломничества в Мекку.
Подготовка к Ураза-байраму
К окончанию Рамадана начинают готовиться заранее: проводится капитальная уборка дома и двора, люди готовят праздничные блюда и лучшие наряды. Обязательным ритуалом считается раздача милостыни. Это компенсирует ошибки, которые человек мог допустить во время поста. При этом жертвуют либо деньгами, либо продуктами питания.
Апрель: весна в полном разгаре
Апре́ль (лат. — варианты: открывающий, согреваемый солнцем, месяц Афродиты) — четвёртый месяц года в юлианском и григорианском календарях, второй месяц староримского года, начинавшегося до реформы Цезаря с марта. Один из четырёх месяцев длиной в 30 дней.
Статистика и описание
Весна, (картина Боттичелли, 1477), в центре изображена богиня Венера
На других языках
Апрель (картина Леандро Бассано, 1595/1600 гг.)
В большинстве языков Европы название апреля соответствует латинской традиции. Однако есть несколько исключений.
В современных китайском и японском языках апрель обозначен как четвёртый месяц.
Месяцы на немецком языке
Вы задумывались о том, почему в русском и немецком языках названия месяцев созвучны? Сегодня мы расскажем, почему так произошло. А заодно предлагаем выучить названия месяцев на немецком языке, их склонения и основные предлоги. Упражнения на закрепление — в конце статьи.

Таблица склонения месяцев на немецком языке с основными предлогами
| Предлог и название месяца на немецком | Перевод | Предлог и название месяца на немецком | Перевод |
|---|---|---|---|
| im Januar | В январе | für Januar | на январь |
| im Februar | В феврале | für Februar | на февраль |
| im März | В марте | für März | на март |
| im April | В апреле | für April | на апрель |
| im Mai | В мае | für Mai | на май |
| im Juni | В июне | für Juni | на июнь |
| im Juli | В июле | für Juli | на июль |
| im August | В августе | für August | на август |
| im September | В сентябре | für September | на сентябрь |
| im Oktober | В октябре | für Oktober | на октябрь |
Вывод
Итак, названия месяцев на немецком языке имеют свои особенности и требуют аккуратного использования артиклей. Зная основные слова и правила склонения, вы сможете легко общаться на эту тему на немецком. Надеемся, что данная статья была полезной для вас!
Немецкие месяцы в переводе
- Ноябрь — im November / für November / на ноябрь
- Декабрь — im Dezember / für Dezember / на декабрь
Теперь вы знаете о месяцах в немецком языке всё или почти всё. Предлагаем закрепить знания с помощью упражнений.
Упражнения для запоминания
Упражнение 1
Сопоставьте каждый месяц с его переводом на немецкий язык:
- Январь — ?
- Февраль — ?
- Март — ?
- Май — ?
- Июнь — ?
- Июль — ?
- Август — ?
- Сентябрь — ?
- Октябрь — ?
- Ноябрь — ?
- Декабрь — ?
Упражнение 2
Заполните пропуски по смыслу:
Не следует путать июнь с июлем — седьмым месяцем года.
Июнь (лат. — месяц Юноны) — шестой месяц года в юлианском и григорианском календарях, четвёртый месяц староримского года, начинавшегося до реформы Цезаря с марта.
Один из четырёх месяцев длиной в 30 дней. В Северном полушарии Земли является первым месяцем лета, в Южном — первым месяцем зимы. Май предшествует июню, а июль следует за ним.
Июнь в Финляндии
Июнь в Темновке
История и этимология
Статуя Юноны Соспиты
Июнь (картина Леандро Бассано, 1595/1600 гг.)
В большинстве языков Европы название июня соответствует латинской традиции. Однако есть несколько исключений.
Насекомое червец, собираемое в это время для получения багряной краски, дало название июню в нескольких славянских языках: украинский — червень, белорусский — чэрвень, польский — czerwiec, чешский — červen.
На хорватском языке — lipanj, то есть месяц липы.
Турецкое наименование месяца, Haziran, происходит от сирийского hazıran — горячий.
В современных китайском и японском языках июнь обозначен как шестой месяц.
Июнь (Великолепный часослов герцога Беррийского, 1410—1490-е)
Некоторые внешние ссылки в этой статье ведут на сайты, занесённые в спам-лист
Эти сайты могут нарушать авторские права, быть признаны неавторитетными источниками или по другим причинам быть запрещены в Википедии. Редакторам следует заменить такие ссылки ссылками на соответствующие правилам сайты или библиографическими ссылками на печатные источники либо удалить их (возможно, вместе с подтверждаемым ими содержимым).
В среду, 22 марта, для мусульман всего мира наступает священный месяц поста — Рамадан. Он начинается с заходом солнца 22 марта и продлится до вечера 21 апреля.
Рамадан является самым почетным месяцем для последователей ислама. В этом году его продолжительность составляет 29 дней. Считается, что первые десять дней священного месяца приносят верующим милость и благодать Всевышнего, вторые — избавление от грехов, а третьи — спасение от огня ада. Кроме того, награда за хорошие поступки верующих увеличивается в несколько раз.
Даты начала и окончания Рамадана
Мусульманский календарь основан на лунном календаре, поэтому каждый год сроки начала и конца Рамадана меняются. В этом году священный месяц наступает после захода солнца 22 марта, следовательно, мусульманский пост — ураза для мусульман начнется 23 марта и закончится 20 апреля.
Рамадан и Ураза-Байрам в России: традиции и обычаи
На следующий день завершения поста, 21 апреля, празднуется Ураза-байрам (Ид аль-фитр). К этому дню верующие начинают готовиться заранее — проводят дома уборку, готовят праздничные блюда и лучшую одежду. В день праздника мусульмане с утра собираются в мечетях, совершают праздничную молитву (Гаид-намаз).
В Башкортостане и некоторых других регионах России Ураза-байрам объявлен выходным днем.
Что можно и что нельзя делать во время уразы
В рамадан мусульмане в течение месяца должны совершить как можно больше благих дел, раздавать милостыню, читать Коран, поминать Всевышнего, приглашать гостей и посещать верующих, исполнять коллективно молитвы.
Принимать пищу в пост можно дважды в сутки — до восхода (сухур) и после захода (ифтар) солнца. Считается, что трапезы лучше проводить совместно с верующими, часто они совершаются в мечетях.
Ураза для верующих — это, в первую очередь, возможность отдалиться от запретного, духовно и физически очиститься. Поэтому соблюдающим пост нельзя в светлое время суток пить воду, употреблять любую, в том числе растительную пищу, курить, а также вступать в интимные отношения.
В пост мусульмане обязаны отказываться не только от пищи, но и от развлечений.
РабаОТа в Рамадан не запрещается, но обычно деловая активность в этот период в мусульманских странах снижается.
Кто из мусульман освобождается от поста
Пост в месяц Рамадан (Рамазан) обязателен для всех мусульман и является одним из столпов ислама. Однако есть несколько категорий людей, которые в силу своего состояния здоровья могут его не выполнять. Прежде всего это:
- Больные люди
- Беременные женщины
- Кормящие матери
- Путешественники
Обязательные выплаты для мусульман в Рамадан
Во время Рамадана верующие дают фитр-садака — обязательную милостыню, чтобы помочь бедным и поблагодарить Аллаха. В этом году Духовное управление мусульман Башкортостана установило размер фитр-садака от 150 до 800 рублей.
Кроме того, в качестве искупления за невозможность держать пост по состоянию здоровья и при невозможности восполнить его в другое время установлена фидия — за каждый пропущенный день 300 рублей.
Именно в Рамадан пророк Мухаммед стал получать откровения от Аллаха и появился Коран. Согласно священным писаниям, в это время Всевышний обращается к людям, дарует им свою милость, прощает грехи и принимает молитвы. Поэтому верующие должны соблюдать ежедневный пост — уразу, проявлять усердие в молитвах, совершать добрые дела и раздавать милостыню.
На Рамадан приходится и одна из важнейших ночей в году для мусульманинов — это Ночь предопределения (Лейлят уль-Кадр). В 2023 году она наступит с 17 на 18 апреля. Считается, что в Ночь предопределения с небес спускаются ангелы, и до наступления зари не происходит зла. В эту ночь принято просить прощения за совершённые грехи и читать Коран.
Декабрь, январь и февраль – это зима. Март, апрель и май – это весна. Июнь, июль и август – это лето. Сентябрь, октябрь и ноябрь – это осень.
А всего в году двенадцать месяцев: три месяца зимы, три месяца весны, три месяца лета и три месяца осени. В году четыре времени года: зима, весна, лето и осень.
Посмотрите! Это зима. Декабрь, январь и февраль – это зимние месяцы. Это весна. Март, апрель и май – это весенние месяцы. Это лето. Июнь, июль и август – это летние месяцы. Это осень. Сентябрь, октябрь и ноябрь – это осенние месяцы.
В году три зимних месяца, три весенних месяца, три летних месяца и три осенних месяца. А всего в году двенадцать месяцев и четыре времени года.
— Какое время года вы любите больше всего? — Я люблю лето! А вы? Вы любите зиму? Весну? Осень? Какое время года вы любите? — А-а-а? Что? Не слышу! Совсем не слышу! Говорите громче! Какое время года вы любите больше всего? — Ничего не слышу! Наверное у меня что-то со слухом не так! Стала хуже слышать! — Ну, хорошо! А какой месяц в году вы больше всего любите? — — Я – август. А вы? Какой месяц в году любите вы больше всего? — А-а-а? Август? Так же как и я?!! — Нет? А какой? Какой месяц в году вы любите больше всего? Июнь? Май? Декабрь? — Ах! Февраль! А когда февраль?
Сентябрь – это осень. Октябрь и ноябрь – это тоже осень. Декабрь – это зима. Январь – это тоже зима. Март – это весна. Апрель и май – это тоже весна. Июнь и июль – это лето. Август – это тоже лето. А февраль – это тоже лето? Да? Нет? Отвечайте! Какое время года февраль?
— А-а-а? Зима? — Да! Зима! Правильно! Февраль – это не лето, а зима! Молодец!
Всего в году двенадцать месяцев.
Первый месяц – январь. За январём – февраль. За февралём – март. За мартом – апрель. За апрелем – май. За маем – июнь. За июнем – июль. За июлем – август. За августом – сентябрь. За сентябрём – октябрь. За октябрём – ноябрь. За ноябрём – декабрь. А за декабрём – опять январь.
Вот это двенадцать месяцев. А сейчас ответьте на вопросы, пожалуйста!
— Какой первый месяц года: январь или февраль? — Январь. — Правильно!
— А второй, какой второй месяц года: январь или февраль? — Февраль. Да, второй месяц года: февраль.
— А третий? Какой третий месяц года: март или август? — Март. Конечно март!
— А четвёртый какой? Апрель или декабрь? — Апрель. Конечно апрель!
— А пятый месяц года какой? Июль, август или май? Какой пятый месяц года? — Май. Конечно, май!
— А шестой? Июль или июнь? — Шестой месяц года июнь!
— А седьмой? — Седьмой – июль.
— А восьмой? Какой восьмой месяц года? — Август.
— А девятый месяц года какой: сентябрь, октябрь, ноябрь или декабрь? Какой? — Сентябрь.
— А десятый? Какой десятый месяц года: ноябрь или октябрь? — Октябрь.
— А одиннадцатый, какой месяц года одиннадцатый? — Ноябрь.
— А какой двенадцатый месяц года? Последний месяц года какой? — Декабрь.
Последний месяц – декабрь. А первый – январь.
Всё! Пока! Очень хорошо! До следующего урока! Следующий урок: Времена года.
— Доктор, у меня проблема! Что-то со слухом не так. Когда зовут работать – очень плохо слышу. А когда зовут к столу – очень хорошо. — Это не проблема. Устройся работать официантом.
WikiTranslate Russian language lesson: Seasons 3. What comes after what? Teacher: Natasha Brown.
This is a calendar. This is the year. There are twelve months in a year and four seasons: winter, spring, summer and autumn.
December, January and February are winter. March, April and May are spring. June, July and August are summer. September, October and November are autumn.
There are twelve months in a year: three months of winter, three months of spring, three months of summer and three months of autumn. There are four seasons in a year: winter, spring, summer and autumn.
Look! This is winter. December, January and February are the winter months. It is spring. March, April and May are the spring months. This summer. June, July and August are the summer months. It’s autumn. September, October and November are the autumn months.
There are three winter months, three spring months, three summer months and three autumn months in a year. In total there are twelve months and four seasons in a year.
— What time of year do you like most? — I like summer! And you? Do you love winter? Spring? Autumn? What season do you like? — A-ah-ah? What? I can not hear! I can’t hear it at all! Speak louder! What time of year do you love most? — Can not hear anything! There must be something wrong with my hearing! My hearing began to get worse! — OK then! What month of the year do you love most? — — I am August. And you? What month of the year do you love most? — A-ah-ah? August? Same as me?!! — No? Which one then? What month of the year do you love most? June? May? December? — Ah! February! When is February?
September is autumn. October and November are also autumn. December is winter. January is also winter. March is spring. April and May are also spring. June and July are summer. August is also summer. Is February also summer? Yes? No? Answer! What time of year is February?
— A-ah-ah? Winter? — Yes! Winter! Right! February is not summer, but winter! Well done!
There are only twelve months in a year.
The first month is January. Beyond January — February. From February to March. After March — April. After April — May. After May — June. After June – July. After July — August. After August — September. Beyond September — October. Beyond October – November. After November — December. And after December it’s January again.
That’s twelve months. Now answer the questions, please!
— What is the first month of the year: January or February? — January. — Right!
— And the second, what is the second month of the year: January or February? — February. Yes, the second month of the year: February.
— And the third? What is the third month of the year: March or August? — March. March of course!
— What is the fourth? April or December? — April. Of course it’s April!
— What is the fifth month of the year? July, August or May? What is the fifth month of the year? — May. Of course it’s May!
— And the sixth? July or June? — The sixth month of the year is June!
— And the seventh? — Seventh – July.
— And the eighth? What is the eighth month of the year? — August.
— What is the ninth month of the year: September, October, November or December? Which? — September.
— And the tenth? Which is the tenth month of the year: November or October? — October.
— And the eleventh, what month of the year is the eleventh? — November.
— What is the twelfth month of the year? What is the last month of the year? — December.
The last month is December. And the first is January.
All! Bye! Very good! Until the next lesson! Next lesson: Seasons.
— Doctor, I have a problem! Something is wrong with my hearing. When they call me to work, I hear very poorly. And when they call you to the table, it’s very good. — It’s not a problem. Get a job as a waiter.
Статьи ❘
Расскажем, какие праздники есть у мусульман и чем мусульманский календарь отличается от стандартного
Исламская религия, наряду с христианством, является одной из самых распространённых в мире. Но несмотря на это, праздники мусульман сильно отличаются от привычных большинству россиян. Даже учитывая тот факт, что в России, по разным подсчётам, исповедуют ислам от 11 до 13% граждан.
Мусульманский календарь
Первая нестандартность исламского календаря — начало летоисчисления. Эра Хиджры началась 16 июня 622 года, когда Мухаммед со своими последователями перебрался из Мекки в Медину и организовал там исламскую общину. То есть сейчас у мусульман идет 1444 год.
Вторая особенность — смена месяцев. Мусульманский календарь не зря называют лунным: все даты строго соответствуют циклам Луны. Средняя продолжительность месяца по исламскому календарю составляет примерно 29,5 дня, а значит, лунный год на 10,8 дня короче солнечного.
Третье отличие — наступление нового дня и недели. Смена даты по мусульманской традиции происходит вечером, то есть начало священной пятницы они начинают отмечать после заката в четверг. Поэтому во многих исламских странах выходными днями являются не привычные суббота и воскресенье, а, например, четверг и пятница или пятница и суббота.
Религиозные праздники мусульман
Верующие мусульмане, как правило, строго соблюдают религиозные праздники, даже если живут в том месте, где ислам не распространён. И таких священных дат в их календаре довольно много. Например, в году есть сразу четыре священных месяца.
Главный праздник мусульман — день Арафы. Он считается днём последней проповеди пророка Мухаммеда, которую он произнёс на вершине горы Арафат для своих сопровождающих. В этот праздник мусульмане стараются совершить паломничество в эту священную долину, чтобы встретить там рассвет.
Практически каждый год праздники мусульман выпадает на разные даты, но это никак не влияет на масштаб события. Например, Ураза-байрам — дата, означающая окончание священного месяца Рамадана. В этот день приверженцы ислама надевают новые вещи, собираются за столом за вкусным обедом и угощают друг друга. Также в этот день принято не скупиться на милостыню и ходить на кладбище к почившим родственникам.
Ещё один большой исламский праздник — Курбан-байрам. Он длится три дня и начинается в десятый день месяца Зуль-Хиджа. В этот период часто совершают паломничество в Мекку, а также отмечают праздник дружбы. После торжественного жертвоприношения мясо раздают друзьям, родственникам и в качестве милостыни нищим. Конечно, молятся, нарядно одеваются и совершают намаз.
Праздники мусульман в 2023 году
Как сказано выше, каждый год праздники мусульман отмечают в разные даты по григорианскому календарю. Текущий исламский год начался 30 июля 2022 года и завершится 18 июля 2023. Наступление Нового года в исламе не принято отмечать как-то по-особенному: верующие посещают мечеть, слушают проповеди, молятся.
Другие основные мусульманские праздники в 2023 году будут проходить:
Какие страны открыты россиянам для туризма в 2023 году
Что такое Пушкинская карта, кто и как может ей пользоваться
Ольга Бузова. Биография и личная жизнь
История праздника 8 Марта: от забастовок до тюльпанов
Прорицательница Ванга: биография, личная жизнь и предсказания
В этом году священный для мусульман месяц Рамадан начался с заходом солнца 22 марта, а первым днем поста считается 23 марта. Началом Рамадана считается появление луны. Поскольку лунный календарь на 11 дней короче Григорианского календаря, каждый год Рамадан начинается на 11 дней раньше, чем в предыдущем году.
Священный Рамадан — месяц лунного мусульманского календаря. В месяц Рамадан людям был ниспослан Коран, так что для мусульман это особое время.
В этот месяц предписан ежедневный пост, а также усердие в исполнении обрядов поклонения Всевышнему, духовном совершенствовании, добрых делах.
В российских мусульманских регионах пост называется "ураза", отсюда выражения "держать уразу" (поститься), "отпустить уразу" (закончить пост вечером), "Ураза-Байрам" (праздник разговения).
Это одно и то же слово, разница в произношении вызвана особенностями арабской фонетики. Что касается значения слова "рамадан", то оно происходит от "рамда" (رمضاء) — "палящий зной" — и от выражения "рамида ас-саим" (رمض الصائم) — "когда постящийся чувствует жажду в горле и жару".
Среди мусульман встречаются имена Рамазан, Рамадан, Рамзан, Рабадан, Лабазан — все это разные формы одного имени, восходящего к названию священного месяца.
Мусульмане постятся несколько иначе, чем это делают современные христиане и иудеи. Во время поста последователи ислама отказываются не только, к примеру, от мяса и яиц, но даже от огурцов и помидоров. Скажем прямо: мусульмане во время поста вообще ничего не едят и даже не пьют. Более того, не вступают в половые отношения.
Пост продолжается целый месяц, но только в светлое время суток — с утренней молитвы (намаза) и до вечернего азана (призыва на намаз). Летом этот период довольно длительный, зимой короче. С наступлением темноты на стол мусульманина возвращается его повседневное меню, а в его спальню — радости семейной жизни без каких-либо дополнительных ограничений.
Во время Рамадана следует сдерживать свой нрав, вести себя благородно, стараться выйти на новый уровень самосовершенствования во всем, совершать благие поступки: делать приятное родственникам и соседям, помогать обездоленным, радовать свою семью, проявлять социальную активность, чтобы улучшить жизнь общества, учиться и передавать знания другим.
Одно из самых благих дел — накормить постящихся после заката. Это приравнивается к самому посту.
